第一条 中国__________公司(以上简称甲方)与__________国(或地区)______________公司(以下简称乙方)，根据中华人民共和国有关法律、法规的规定以及双方于________年__________月__________日在中国__________省__________市签订的建立合作经营__________有限责任公司的合同，制定本章程。
第二条 本合作公司名称为__________有限责任公司(以下简称合作公司)。外文名称为__________。公司的法定地址为：中国__________省__________市__________区__________路__________号。
第三条 甲、乙双方的法定名称和法定地址为：
甲方：中国__________公司，中国__________省__________市__________路__________号；
乙方：__________国(或地区)__________公司；__________市__________路__________号。
第四条 合作公司为有限责任公司。合作公司是由甲方提供土地使用权、资源开发权、建筑物等合作条件；乙方提供资金、设备、技术等合作条件。
