公诉机关上海市徐汇区人民检察院。
被告人倪某某，男，1982年8月12日出生，汉族，户籍地广东省台山市，暂住上海市闵行区。
辩护人叶竹影，上海市华夏律师事务所律师，系上海市徐汇区法律援助中心指派。
被告人倪某某被控盗窃罪一案，上海市徐汇区人民检察院于2019年11月29日以沪徐检一部刑诉(2019)3551号起诉书向本院提起公诉。本院立案后，经上海市高级人民法院指定管辖，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。上海市徐汇区人民检察院指派检察员张某出庭支持公诉，上列被告人、辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，2019年9月5日3时许，被告人倪某某在本市黄浦区巨鹿路XXX号TAXX酒吧门口，尾随醉酒的被害人王某2乘坐出租车至本市黄浦区瑞金一路XXX号附近，乘王某2醉酒呕吐，毫无防备之际，窃得王某2颈部的18K金项链一根(价值人民币4,964元)后逃逸。次日，倪某某在本市暂住地被公安人员抓获，到案后对上述犯罪事实供认不讳。
上述事实，有受案登记表、工作情况、扣押笔录、赃证物品照片、调取证据笔录、调取证据清单、说明、监控录像截图、国家金银制品质量监督检验中心检验报告、价格认定结论书、证人顾某某、王某1的证言、被害人王某2的陈述及被告人倪某某的供述等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人倪某某扒窃他人财物，其行为已构成盗窃罪，应予处罚。公诉机关的指控成立。被告人倪某某到案后供述所犯罪行，自愿认罪认罚，赃物已追回，依法予以从轻处罚。公诉机关提出判处有期徒刑一年以下并处罚金的量刑建议，符合刑法罪刑相适应原则，本院予以支持。根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人倪某某犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币一千元。
(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年9月6日起至2020年3月5日止。罚金自本判决生效之日起一个月内缴纳。)
二、已追回赃物应发还被害人。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 员 戚 俊
书 记 员 宗 珲
二〇一九年十二月十二日
