公诉机关上海市虹口区人民检察院。
被告人韩某某，男，1975年5月28日出生，汉族，户籍地江苏省扬州市，暂住甘肃省张掖市。
上海市虹口区人民检察院以沪虹检七部刑诉〔2019〕391号起诉书指控被告人韩某某犯合同诈骗罪，于2019年12月2日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。上海市虹口区人民检察院指派检察员李某出庭支持公诉，被告人韩某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
上海市虹口区人民检察院指控：
2018年2月1日，被告人韩某某在无真实签约意图的情况下，与上实融资租赁有限公司(以下简称“上实公司”)、甘肃众正汽车服务有限公司(以下简称“众正公司”)签订《融资租赁合同》，通过向上实公司融资人民币68,840元(以下币种均为人民币)的方式，获得大众朗行1.6-MT风尚版2013款轿车1辆，随即将该车转卖他人，后众正公司向上实公司垫付5期租金共计11,688.9元，造成被害单位上实公司实际损失57,151.1元。
2019年8月9日，被告人韩某某在内蒙古自治区阿拉善盟额济纳旗达来呼布镇航天路XXX号被当地公安人员抓获。
上述事实，被告人韩某某在开庭审理中无异议，并有被害单位员工穆某某的陈述及其出具的《融资租赁合同》、附件、催收记录，证人王某某的证言及辨认笔录，上海市公安局港航公安局出具的《到案经过》，额济纳旗公安局达来呼布派出所出具的《抓获经过》等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人韩某某以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，骗取对方当事人财物，数额较大，其行为已构成合同诈骗罪。上海市虹口区人民检察院指控被告人韩某某犯合同诈骗罪罪名成立。被告人韩某某到案后能如实供述自己的罪行，依法可从轻处罚。为维护社会秩序，保护公司的财产所有权不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条第(五)项、第六十七条第三款及第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人韩某某犯合同诈骗罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币三千元。
(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2019年8月9日起至2020年3月8日止。罚金自判决生效之日起一个月内向本院缴纳。)
二、追缴赃物或赃物折价款发还被害单位。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 员 吴 鹏
书 记 员 吕 靖
二〇一九年十二月十一日
